Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

etwas panieren

  • 1 panieren

    v/t GASTR. bread; paniertes Schnitzel schnitzel ( oder cutlet oder escalope) in breadcrumbs
    * * *
    to crumb; to bread
    * * *
    pa|nie|ren [pa'niːrən] ptp paniert
    vt
    to bread, to coat with breadcrumbs
    * * *
    pa·nie·ren *
    [paˈni:rən]
    ▪ etw \panieren to bread sth (to coat sth in seasoned, whisked egg and breadcrumbs)
    * * *
    transitives Verb (Kochk.)

    etwas panieren — bread something; coat something with breadcrumbs

    * * *
    panieren v/t GASTR bread;
    paniertes Schnitzel schnitzel ( oder cutlet oder escalope) in breadcrumbs
    * * *
    transitives Verb (Kochk.)

    etwas panieren — bread something; coat something with breadcrumbs

    * * *
    v.
    to bread v.
    to crumb v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > panieren

  • 2 panieren

    - {to bread} làm thủng, chọc thủng, phá vỡ, nhảy lên khỏi mặt nước - {to crumb} bẻ vụn, bóp vụn, rắt những mảnh vụn lên, phủi những mảnh vụn, quét những mảnh vụn - {to dredge} kéo lưới vét, đánh lưới vét, nạo vét, rắc = etwas panieren {to coat something with breadcrumbs}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > panieren

См. также в других словарях:

  • panieren — pa·nie·ren; panierte, hat paniert; [Vt] etwas panieren etwas vor dem Braten in Ei und (Panier)Mehl tauchen <Blumenkohl, Fisch, ein Kotelett, ein Schnitzel panieren> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Schönbrunnerisch — Das Wienerische ist die in der österreichischen Hauptstadt Wien gesprochene Stadtmundart und zählt zum ostmittelbairischen Dialekt. Seine Eigenheiten sind vor allem im Bereich des Wortschatzes zu finden. Schon im umliegenden Niederösterreich sind …   Deutsch Wikipedia

  • Wiener Dialekt — Das Wienerische ist die in der österreichischen Hauptstadt Wien gesprochene Stadtmundart und zählt zum ostmittelbairischen Dialekt. Seine Eigenheiten sind vor allem im Bereich des Wortschatzes zu finden. Schon im umliegenden Niederösterreich sind …   Deutsch Wikipedia

  • Wiener Mundart — Das Wienerische ist die in der österreichischen Hauptstadt Wien gesprochene Stadtmundart und zählt zum ostmittelbairischen Dialekt. Seine Eigenheiten sind vor allem im Bereich des Wortschatzes zu finden. Schon im umliegenden Niederösterreich sind …   Deutsch Wikipedia

  • Arancini — aus Palermo Arancini aus Ragusa Arancini (italienisch für „kleine Orangen“) sind frittierte Reisbällchen aus der traditionellen sizilianischen Küche. In manchen Gegenden sind auch andere For …   Deutsch Wikipedia

  • Basmati — Reis Oryza sativa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse …   Deutsch Wikipedia

  • Basmati-Reis — Reis Oryza sativa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse …   Deutsch Wikipedia

  • Beutelreis — Reis Oryza sativa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse …   Deutsch Wikipedia

  • Cargoreis — Reis Oryza sativa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse …   Deutsch Wikipedia

  • Cyclopterus lumpus — Seehase Seehase (Cyclopterus lumpus) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Übe …   Deutsch Wikipedia

  • Lumpfisch — Seehase Seehase (Cyclopterus lumpus) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Übe …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»